Ƙamus ɗin Hausa wanda yake bada ma’ana da bayanin kalma cikin harshen Hausa ayanar gizo-gizo cikin sauƙi
Ƙoƙari - Tana nufin ƙwazo ko amfani da ƙarfi da himma domin cimma wani buri ko nasara.
Misali: Ƙoƙarinsa wajen karatu ya sa ya yi nasara a jarabawa.
ENG: Effort (A turance tana nufin ƙoƙari)
Ƙoƙarta - Tana nufin amfani da dukkan ƙarfi da himma wajen cimma wani abu.
Misali: Ta ƙoƙarta sosai wajen kammala aikinta a kan lokaci.
ENG: Try hard (A turance tana nufin ƙoƙarta)
Ƙoƙe - Tana nufin dusashewa ko raguwar launi.
Misali: Launin zanen ya ƙoƙe saboda yawan wankewa da take yi.
ENG: Fade (A turance tana nufin ƙoƙe)
Ƙoƙi - Tana nufin matar Gizo, wanda sanannen jarumi ne mai dabara a tatsuniyoyin Hausawa. Ana yawan ambatonta a cikin labaran gargajiya tare da Gizo.
Misali: A tatsuniyar jiya, Ƙoƙi ta taimaka wa Gizo wajen warware matsalolinsa.
ENG: Wife of Gizo (a trickster hero in Hausa folklore) (A turance tana nufin Ƙoƙi)
Ƙoƙi-ƙoƙi - Tana nufin wani irin ƙwaro kore mai dogayen ƙafafu da hannaye masu kama da mutum mai yin addu’a.
Misali: Yara sun ga ƙoƙi-ƙoƙi a jikin bishiya suna kallon yadda take motsi.
ENG: Praying Mantis (A turance tana nufin ƙoƙi-ƙoƙi)
Ƙoƙo - Tana nufin ƙaramar ƙwarya da ake amfani da ita wajen shan ruwa, nono, ko mulmula tuwo ko adana wasu abubuwa.
Misali: Ta ɗebo nono a cikin ƙoƙo za ta kai wa maƙota.
ENG: Small Calabash (A turance tana nufin ƙoƙo)
Ƙoƙuwa - Tana nufin saman hula.
Misali: An ƙawata ƙoƙuwar hular da zare mai launi.
ENG: Top of Cap (A turance tana nufin ƙoƙuwa)
Ƙufula - Tana nufin saurin fushi.
Misali; Ƙufula ya yi har ta kai ga ya mare shi.
ENG; Quick-Tempered (A turance tana nufin ƙufula)
Ƙwadago - Dukkan wani irin aikin da mutum zai yi a biya shi kudi a matsayin lada ko albashi.
Ƙwaƙƙwafi - Bin diddigi domin gano wani ɓoyayyen al'amari.